Gizlilik Politikası
Bu politika, Mevsimlik İşim Android uygulaması ve mevsimlikisim.com sitesi için geçerlidir. Verilerinizin hangi hukuki sebeple işlendiği ve KVKK kapsamındaki haklarınız KVKK Aydınlatma Metni'nde ayrıca yazılıdır.
Kısaca:
- Uygulama çiftçiyi işçi, operatör ve makine sahibiyle buluşturur; para transferi yapmaz.
- Yalnızca hizmet için gereken verileri toplarız; verilerinizi satmayız, reklam için kullanmayız.
- Telefon numaranız varsayılan olarak gizlidir; yalnızca kabul ettiğiniz kişi görür.
- Konumunuz yalnızca uygulama açıkken ve siz istediğinizde alınır; ilanlarda yalnızca yaklaşık yer görünür.
- Hesabınızı ve verilerinizi silebilirsiniz.
1. Sorumlu kişi
Mevsimlik İşim'in geliştiricisi ve veri sorumlusu Ali Demirtay'dır. Adres: [ADRES] · E-posta: [E-POSTA]
2. Topladığımız veriler
| Veri | Neden |
|---|---|
| Telefon numarası | SMS koduyla giriş; kabul edilen eşleşmede karşı tarafın sizi araması. |
| Ad ve soyad | Hesabınızı tanımlamak. Başkalarına "Ali D." biçiminde görünür. |
| Doğum tarihi | 18 yaş kontrolü. Kimseye gösterilmez. |
| İl, ilçe, izin verirseniz konum | Yakındaki ilanları ve uzaklığı göstermek. |
| İlanın yeri | Haritadan seçtiğiniz tarla yeri ya da ilçe merkezi. Herkese yalnızca ~2 km'ye yuvarlanmış hali görünür. |
| Profil bilgileri | Kullanıcı tipi, tarlalar (ürün, dönüm), bildiğiniz işler ve ekip sayısı, kullanabildiğiniz makineler, ehliyet ve tecrübe, makineleriniz, ücret tipi ve hizmet illeri: eşleştirme için. |
| İlanlar ve işlemler | İşçi, makine ve operatör ilanları; "müsaitim" ilanları; başvurular ve teklifler (fiyat dahil); kabul ve ret kararları; ekip ve davet kodu; telefonun kime görüneceği tercihi. |
| Hesap defteri | Masraf, gelir, çalışılan gün, avans, ödeme ve alacak kayıtlarınız: kendi hesabınızı tutmanız için. Yalnızca size açıktır. |
| İş Şartları, puan ve yorumlar | Kabul edilen işin iki tarafça onaylanan, sonradan değişmeyen şartları; iş bitince verilen 1–5 yıldız ve yorum; puan ortalaması ve tamamlanan iş sayısı: güvenilir eşleşme ve anlaşmazlıkta kayıt için. |
| Bildirimler | Başvuru, teklif, kabul, ret, iş kaydı ve hava uyarılarının kısa özeti: size haber vermek için. Yalnızca size açıktır. |
| Şikayet ve engelleme | Yaptığınız şikayetler, engellediğiniz kişiler ve hakkınızdaki şikayet ve askı kararları: kötüye kullanımı önlemek için. Şikayetleri yalnızca yönetici görür. |
| Belge doğrulama | İsterseniz belge türü ve aranma zamanı; onaylandı / onaylanmadı bilgisi. Belgenin fotoğrafı ya da numarası saklanmaz. |
| Onay kayıtları | Aydınlatma metnini gördüğünüz tarih ve sürüm; kampanya ve duyuru izni (evet/hayır). |
| Teknik veriler | Hesap kimliği, giriş zamanları, SMS doğrulamasında Google'ın işlediği cihaz bilgileri, sunucu kayıtlarında IP adresi: güvenlik için. |
Uygulamada reklam, reklam kimliği, analiz (analytics) ya da çökme raporlama aracı yoktur. Rehberinize, fotoğraflarınıza, mesajlarınıza erişilmez. Etnik köken, din, memleket, dil gibi bilgiler sorulmaz.
3. Kim neyi görür
- Uygulamaya giriş yapan herkes: İlanlarınız ve "müsaitim" ilanınız (ürün, makine, tarih, ücret gibi), il ve ilçeniz, ilanınızın yaklaşık yeri (2 km kadar), kısa adınız ("Ali D."), puan ortalamanız, tamamlanan iş sayınız ve hakkınızda yazılan yorumlar (yorumu yazanın kısa adıyla). Bir ilanda "Numaram herkese görünsün" seçerseniz o ilandaki telefonunuz.
- Başvurduğunuz ya da teklif verdiğiniz ilanın sahibi: Başvurunuz veya teklifiniz ve kısa adınız; operatörseniz makineleriniz, ehliyetiniz ve tecrübeniz.
- Yalnızca kabulden sonra karşı taraf: Tam adınız ve telefon numaranız; paylaşmayı seçtiyseniz tarlanın tam yeri ("Yol tarifi al").
- Ekibinizdekiler: Ekip adı ve üyelerin kısa adları.
- Yalnızca iki taraf: Kabul edilen işin İş Şartları kaydı.
- Hiç kimse: Doğum tarihiniz, profil kaydınız, hesap defteriniz ve bildirimleriniz. Profil bilgileriniz yalnızca size açıktır; başkaları yalnızca ilanlarınızda ve başvurularınızda yazanları görür. İlanın haritadaki yeri için Konum bölümüne bakın.
Bir kişi numaranızı gördükten sonra kendi telefonuna kaydedebilir; bu kayıt bizim kontrolümüzde değildir. Bu yüzden numaranızı yalnızca güvendiğiniz kişiye açın.
4. Konum
Konum izni isteğe bağlıdır. İzin verirseniz konumunuz yalnızca uygulama açıkken ve "konumumu bul" ya da "konumuma git" gibi bir düğmeye bastığınızda, yaklaşık doğrulukla alınır. Uygulama arka planda konum almaz; arka plan konum izni istemez. Konumunuzdan il ve ilçe adını bulmak için koordinatlar telefonunuzun Google konum hizmetine gönderilir.
Telefonunuzun konumu yalnızca size yakın ilanları ve uzaklığı göstermek için kullanılır; ilanlarda kullanılmaz ve başkalarına gösterilmez.
İlanın yeri: İlan verirken tarlanın (işin) yerini haritadan seçebilirsiniz; seçmezseniz ilçenin merkezi kullanılır. İlanda herkes yalnızca yaklaşık 2 km'lik alana yuvarlanmış yeri görür: haritada nokta değil yarı saydam bir daire olarak gösterilir, uzaklık da bu yaklaşık yere göre hesaplanır. Tarlanın tam yeri herkese açık ilan kaydında durmaz; siz izin verirseniz yalnızca başvurusunu ya da teklifini kabul ettiğiniz kişiye "Yol tarifi al" düğmesiyle açılır.
5. Üçüncü taraf hizmetler
- Google Firebase (Authentication, Cloud Firestore, Hosting): giriş, veri saklama ve bu web sitesi. Veriler Google'ın Avrupa'daki (Belçika ve Hollanda) veri merkezlerinde saklanır. Firebase gizlilik bilgileri
- Google Play hizmetleri: SMS doğrulaması sırasında kötüye kullanımı önleme (Play Integrity, reCAPTCHA) ve konumdan il/ilçe bulma.
- MET Norway (Norveç Meteoroloji Enstitüsü): Hava tahmini. Hava ekranını açtığınızda telefonunuz yaklaşık konumu (yaklaşık 1 km'ye yuvarlanmış) doğrudan MET Norway'e gönderir; bu sırada IP adresiniz de onlara ulaşır. Adınız ve telefon numaranız gönderilmez. Aynı yer için tahmin telefonda saklanır, süresi dolmadan yeniden istenmez. Hava verisi CC BY 4.0 lisanslıdır. MET Norway gizlilik bilgileri
- OpenStreetMap: Harita görselleri. Haritayı açtığınızda IP adresiniz OpenStreetMap sunucularına ulaşır. OpenStreetMap gizlilik politikası
- Telefonunuzun ses tanıma hizmeti (çoğu telefonda Google): Yalnızca not alanlarındaki mikrofona dokunursanız sesiniz yazıya çevrilir. Uygulama ses kaydı almaz ve saklamaz.
- Telefon ve WhatsApp: Yalnızca siz "Ara" ya da "WhatsApp" düğmesine dokunduğunuzda açılır.
Bu hizmetlerin sunucuları yurt dışında bulunduğundan verileriniz yurt dışına aktarılmış olur; ayrıntı için KVKK Aydınlatma Metni'ne bakın.
6. Güvenlik
Uygulama ile sunucular arasındaki tüm bağlantılar şifrelidir (HTTPS/TLS). Veritabanı erişimi, her kullanıcının yalnızca kendi verisini ve kendisine açılan veriyi okuyabileceği güvenlik kurallarıyla sınırlıdır: tam ad, telefon ve tarlanın tam yeri, herkese açık ilan belgelerinde değil, yalnızca kabul edilen eşleşmenin iki tarafının okuyabildiği ayrı kayıtlarda tutulur. Hiçbir sistem kusursuz değildir; bir güvenlik ihlali olursa KVKK'nın öngördüğü şekilde ilgililere ve Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na bildirilir.
7. Saklama ve silme
Verileriniz hesabınız açık olduğu sürece saklanır. Hesabınızı silebilirsiniz; nasıl yapılacağı, neyin ne zaman silindiği Hesap ve Veri Silme sayfasında yazılıdır.
8. Çocuklar
Uygulama 18 yaşından küçükler için değildir. Kayıtta doğum tarihi istenir ve 18 yaşından küçükler kayıt olamaz. 18 yaşından küçük birine ait hesap fark ederseniz bize bildirin; hesap silinir.
9. Bu web sitesi
mevsimlikisim.com çerez kullanmaz, ziyaretçi takibi ve analiz aracı içermez, form ile veri toplamaz. Site Firebase Hosting üzerinde yayınlanır; Google, hizmeti sunmak ve güvenliği sağlamak için standart sunucu kayıtları (IP adresi, tarayıcı bilgisi) tutabilir.
10. Değişiklikler ve iletişim
Yeni özellikler eklendiğinde bu politika güncellenir; önemli değişiklikler uygulamada duyurulur. Sorularınız için: [E-POSTA]
Son güncelleme: 29 Ekim 2026